JIFFAの最新ニュースをお届けします。
14.08.29
上半期のアジア域内荷動き5％増
アジア域内航路（日本を含むアジア12カ国・地域）の今年6月のコンテナ荷動きは、主要船社の合計で129.5万TEUと前年同月の123.1万TEUから5.1％増加した。うち日本の輸出は同4.2％減の16.2万TEU、輸入は同9.9％減の...
14.08.28
US West Coast Labor Talks Move One Step Forward
The International Longshore and Warehouse Union (ILWU) and the Pacific Maritime Association (PMA) announced Tuesday that they have reached a tentative agreement on terms for health benefits, subjec...
14.08.28
北米西岸労使交渉が解決へ一歩前進
北米西岸港湾労組（ILWU）と使用者団体（PMA）による労働協約改定交渉で、争点となっていた健康保険問題について暫定合意した。26日（現地時間）に両者が共同声明として発表したもので、詳しい条件などは明かされ...
14.08.28
Tripartite Logistics Ministers Meeting Adopts ''Yokohama Declaration''
Japan, China and the Republic of Korea agreed to join forces to realize a seamless logistics system, develop eco-friendly logistics services and achieve a good balance between safety and efficiency...
14.08.27
日中韓物流大臣会合で“横浜宣言”採択
第5回目の日中韓物流大臣会合が25日、横浜市内のホテルで開かれシームレス物流システムの実現／環境にやさしい物流の構築／安全かつ効率的な物流の両立の3大目標の達成へ連携・協力して推進するとした共同声明“横...
14.08.26
Japan’s Trade Deficit with China up Nearly 40% in H1
A total of US$168.301 billion worth of goods were traded between Japan and China in the first half (January-June) of 2014, growing 4.4% year on year, according to a report compiled by the Japan Ext...
14.08.26
上期の対中貿易赤字は約4割増え過去最大に
ジェトロ（日本貿易振興機構）がまとめた2014年上半期の日中貿易の総額は、前年同期比4.4％増の1,683億59万ドルと前年同期の2ケタ減から増加に転じたが、反日デモ前の12年上半期の水準には届かなかった。輸出（中...
14.08.25
Laem Chabang Handles 7.6% More Containers in H1
The Port of Laem Chabang in Thailand handled 3,157,961 TEUs of containers in the first half (January-June) of 2014, growing 7.6% year on year from 2,933,990 TEUs, according to statistical data prov...
14.08.25
China Set to Restrict Hazardous Goods in Coming Holidays
In view of the forthcoming China National Day Holiday from October 1 - 7, 2014, China will palce operation restrictions on import shipments to South China (including Guangdong, Guangxi, Hainan and ...
14.08.25
レムチャバン上期取扱量7.6％増・315万TEU
タイ港湾局（Port Authority of Thailand：PAT）の統計によると、レムチャバン港が上期（1-6月）に取り扱ったコンテナ貨物量は315万7,961TEUと前年同期の293万3,990 TEUに比べ7.6％増加した。バンコク港は73万7,3...
