JIFFAの最新ニュースをお届けします。
20.11.19
Shanghai City Requires Virus Test for Cold-Storage Imports
Shanghai city government has announced that high-risk imported cold-storage foods will be tested for coronavirus and its packaging disinfected before they are allowed to be stored, processed and so...
20.11.19
Box Volume at Hong Kong Nudges up in October
Container throughput at the port of Hong Kong totaled 1.56 million TEUs in October with a slight increase of 0.7% compared to 1.55 million TEUs for October 2019. Kwai Tsing terminals handled 1.25 m...
20.11.19
上海市がハイリスク輸入冷凍・冷蔵食品をPCR検査
上海市は「ハイリスク輸入冷凍・冷蔵食品の輸送検査実施に関する通知」を発表、11月16日からすべてのハイリスク輸入冷凍・冷蔵食品を上海で保管、加工、販売し、PCR検査と消毒証明書の取得を義務付けた。 ハイリ...
20.11.17
Ex-China Spot Container Rates Keep on Rising
The Shanghai Containerized Freight Index (SCFI) continued upswing in the week ended on September 13, with its comprehensive index soaring another 11.6% or 192.77 points to 1857.33 on the back of st...
20.11.17
Box Throughput at Singapore Marks Another Record in October
The port of Singapore handled 49.86 million tons, with a decline of -5.1% on the same month last year which constitutes the seventh consecutive month of decrease. Container traffic alone achieved a...
20.11.17
先週のSCFI、欧州向け運賃2ケタの上昇
上海航運交易所（SSE）が発表した先週の上海輸出コンテナ運賃指数（SCFI）の総合指数は1857.33と、前週比11.6％上昇した。 欧州航路の上海出しスポット運賃は1,508ドル／TEUと前週比21.0％上昇、地中海航路も市況...
20.11.17
シンガポール港10月のコンテナ取扱量過去最高
シンガポール海事港湾庁（MPA）がまとめた10月の総貨物取扱量は前年同月比5.1％減の4,986万トンで、うちコンテナは1.1％増の3,123万トン、個数ベースでは10月の過去最高となる0.1％増の324万TEUだった。 1～10月...
20.11.16
UNCTAD Report Predicts 4.1% Drop in 2020 World Trade
UNCTAD estimates in its recently released ''Review of Maritime Transport 2020'' that global maritime trade will plunge by 4.1% in 2020 due to the unprecedented disruption caused by COVID pandemic a...
20.11.16
世界の海上荷動き20年は4.1%減：UNCTADが予測
国連貿易開発機関（UNCTAD）は先週、2020版海上輸送報告書を発表、この中で世界の海上荷動き量は貿易摩擦の影響で2019年に前年比2.5%増と2018年の5.1%増から勢いを失っていたが、2020年は新型コロナウイルス（COV...
20.11.13
US and Singapore Seek Single Window Connectivity
U.S. Customs and Border Protection (CBP) and Singapore Customs have signed a historic letter of intent that will enable closer cooperation in the areas of trade facilitation, revenue protection and...
