JIFFAの最新ニュースをお届けします。
22.08.30
S. Korea-China Trade Dips 4% to 1.9 Mln. TEUs in Jan.-July
A total of 1,900,614 TEUs of containers were traded between South Korea and China in January-July, which shrank 4.09% from the same seven months of last year, according to the Yellow Sea Liner Ship...
22.08.30
韓中航路の1〜7月コンテナ輸送量4%減・190万TEU
黄海定期船社協議会（YSLSC）がまとめた韓中航路における今年1〜7月累計のコンテナ輸送量はローカル、フィーダーを合わせた往復航の総合計で190万614TEUと前年同期に比べ4.09%減少した。うちローカル貨物は179万1...
22.08.29
CIMC Abandones Intended MCI Acquisition After DOJ Investigation
China International Marine Containers (Group), or CIMC has abandoned its intended acquisition of Maersk Container Industry and Maersk Container Industry Qingdao (collectively, MCI) after the U.S. D...
22.08.29
中国・CIMCのMaerskのMCI買収を却下、米司法省
米司法省（DOJ）は25日、中国のコンテナメーカー、China International Marine Containers（Group）（CIMC、中国国際海運集装〈集団〉）によるMaersk Container Industry A/SおよびMaersk Container Industry Qin...
22.08.26
Port Strike Averted in Germany After Agreement Reached
A port worker strike in Germany has been averted, unlike the British port of Felixstowe, where some 19,000 workers are on strike until next Monday. Trade union ver.di and the Central Association of...
22.08.26
労使が合意しストライキ回避、ドイツ港湾
英国・フェリクストウ港では29日までの予定で港湾労働者1万9,000人がストライキ中だが、同じく労使が紛糾していたドイツ港湾でのストライキは回避された。 ハンブルク港、エムデン港、ブレーメン／ブレーメルハー...
22.08.25
Ex-Shanghai Spot Rates Decline on Almost All Routes
The composite Shanghai Containerized Freight Index (SCFI), which represents spot rates for container exports from Shanghai that do not include terminal handling charges (THCs), went down 3.7% from ...
22.08.25
SCFI、日本除くほとんどの航路で下落
先週の中国輸出コンテナ輸送市場は、世界的なインフレが、運賃にも下方圧力をかけ、全航路の運賃が弱含みに推移、上海航運交易所（SSE）が発表した上海出しスポット運賃（THC除く）を反映した上海輸出コンテナ運...
22.08.24
Japan-China Ctr. Trade Down 8.1% Outward, Up 0.7% Inward in H1
Container exports from Japan to China decreased 8% to 759,447 tons in June due to declines in major commodities, according to the Japan Maritime Center (JMC). It was the fourth consecutive month of...
22.08.24
1Hの日中コンテナ荷動き往航8.1％減・復航0.7％増
日本海事センターが財務省の貿易統計をもとにまとめた6月の日中航路往航のコンテナ荷動き（トン数ベース）は、上位品目を中心に減少し、前年同月比8.0％減の75万9,447トンと4カ月連続のマイナスとなり、金額ベー...
