JIFFAの最新ニュースをお届けします。
21.04.07
South Korea's Box Traffic Edges down 0.9% in February
South Korean ports handled a total of 2.21 million TEUs of containers in February, down 0.9% year on year. In breakdown, exports accounted for 650,000 TEUs, down 4%, but imports grew a favorable 3....
21.04.07
韓国の2月コンテナ取扱量0.9%減
韓国の2月の港湾コンテナ取扱量は前年同月比0.9%減の221万TEUとなった。輸出は4%減の65万TEUだったが輸入が3.1%増の62万TEUと堅調、積み替え（T/S）貨物は1%減の93万TEUと今年に入り下落傾向が続いている。 釜山...
21.04.06
CCFI, SCFI Both Increase for First Time in Five Weeks
The Shanghai Shipping Exchange (SSE) has unveiled freight rates in Week 13 for exporting containerized shipments from China. The composite China Containerized Freight Index (CCFI) went up 0.4% from...
21.04.06
Korea-Japan Box Trade Edges up 1% in Jan.-Feb.
A total of 283,600 TEUs of containers were traded between South Korea and Japan in January-February, swelling 1% from the 281,400 TEUs moved on the route in the corresponding two months of 2020, ac...
21.04.06
CCFI、SCFIが5週間ぶりプラスに
上海航運交易所（SSE）が発表した先週の中国輸出コンテナ運賃市況は、中国輸出コンテナ運賃指数（CCFI）の総合指数が1871.78と前週から0.4%下落、スポット運賃の上海輸出コンテナ指数（SCFI）の総合指数は2585.42...
21.04.06
1-2月の日韓コンテナ荷動き1%増・28.36万TEU
韓国近海輸送協議会（KNFC）がまとめた今年1-2月累計のコンテナ輸送量は、28万3,600TEUと前年同期の28万1,400TEUに比べ1%増加した。ローカル貨物は韓国からの輸出貨物が前年同期比4%減の5万4,300TEU、輸入貨物が9...
21.04.05
Suez Canal Shipping Backlog Cleared
The queue of hundreds of ships waiting to cross through the Suez Canal has been cleared, according to the Suez Canal Authority (SCA). During the six days the ''Ever Given'' remained stuck, 422 vess...
21.04.05
Hong Kong Terminal Operators to Introduce eRO in July
Full implementation of Electronic Release Order for Import Container Release To enhance the competitiveness of the Port of Hong Kong and to facilitate Hong Kong to become a Smart Port for future ge...
21.04.05
スエズ運河の滞船先週末で解消
スエズ運河庁（SCA）は3日（現地時間）、大型コンテナ船の座礁事故以来、グレートビター湖と運河の地中海側と紅海側で待機していた422隻・2,600万スエズトンの最後の61隻が通航、その後、新たに24隻が通航を開始...
21.04.05
香港で7月から電子リリースオーダー導入
香港のコンテナターミナル運営会社で組織する香港コンテナターミナルオペレーター協会（HKCTOA）は、今年7月1日から電子リリースオーダー（eRO）の完全導入を発表した。デジタル化を通じてレジリエンスを高め、関...
