JIFFAの最新ニュースをお届けします。
13.07.11
5月の全世界輸出コンテナ荷動き2％増
Container Trades Statistics（CTS、英国）がまとめた今年の全世界の輸出コンテナ荷動き量は1,130万5,800TEUと前年同月に比べ2.05％増加し、5月としては過去2年間の最高を記録した。 5月実績のうちアジア（アジア...
13.07.10
Box Traffic at Shanghai Almost Flat at 2.77 Million TEUs in June
Container volumes handled at Shanghai Port totaled 2.77 million TEUs in June, almost flat compared with the same month in 2012 but down 5.7% from 2.94 million TEUs registered in the previous month....
13.07.10
上海港6月のコンテナ取扱量横ばいの277万TEU
上海国際港務集団（SIPG）が発表した6月のコンテナ取扱量は277万TEUで、前年同月比横ばいだが、前月の294万TEUに比べると5.7％減少となった。1-6月累計は、1,634万TEUとなり、前年同期の1,586万TEUから3％増加し...
13.07.09
Intra-Asia Container Trade Rises 6% in May
A total of 1.254 million TEUs of containerized shipments were carried among 12 Asian economies in May 2013, increasing 6% from a year earlier. From Japan, 173,000 TEUs were exported, surging 15%, w...
13.07.09
5月のアジア域内荷動き6％増加、日本発輸出は今年初のプラス
アジア域内航路（12カ国・地域）の5月のコンテナ荷動きは125.4万TEUと前年同月比6％増、1-5月累計は前年同期比3.5％増の595万TEUだった。5月の日本からアジア向けは17.3万TEUで前年同月比15%増と今年初めてのプラ...
13.07.08
加工再輸入減税制度での輸入申告減税手続き簡素化
財務省関税局はAEO（Authorized Economic Operator）制度に基づくAEO輸入者（特例輸入者）およびAEO通関業者（認定通関業者）を対象に9月1日以降、加工再輸入減税制度を利用して行う輸入申告の減税手続きを簡素化...
13.07.05
United States Ready to Ratify Rotterdam Rules
The Rotterdam Rules seem to have now cleared a significant hurdle on their way to the formal international rules on maritime carriage of goods. The United States State Department has completed its ...
13.07.05
米国務省がロッテルダムルール批准準備完了、発効へ前進
国際P&I（船主責任保険）グループのStandard Club（英国）によると、米国の国務省は船荷証券の約款規則に関する新たな国際海上物品運送条約（通称ロッテルダムルール）の包括批准準備を完了した。 国務省の批准案...
13.07.04
TSA Set to Introduce PSS from Asia to US Effective Aug 1
The Transpacific Stabilization Agreement (TSA) have unveiled a guideline peak season surcharge (PSS) of US$400 per 40-foot container from Asia to all U.S. destinations, effective August 1.
13.07.04
TSAがアジア発米国向けに8月からPSSを導入
太平洋航路安定化協定（TSA）メンバーは、アジアから米国向け貨物を対象に8月1日発効で400ドル／40'のPeak Season Surcharge（PSS）を導入すると発表した。 TSAは7月1日発効で西岸向け400ドル／FEU、その他向け60...
