JIFFAの最新ニュースをお届けします。
16.11.01
Japan's Big 3 Lines to Merge Container Shipping Business
Japanese three largest carriers, Kawasaki Kisen Kaisha (''K'' Line), Mitsui O.S.K. Lines (MOL) and Nippon Yusen Kaisha (NYK) have agreed, subject to regulatory approval from the authorities, to est...
16.11.01
S. Korea’s Container Throughput down 0.8% in September
Total container throughput at trade ports in South Korea decreased 0.8% year on year to 2.098 million TEUs in total in September, according to an announcement made on Oct. 27 by the nation’s Minist...
16.11.01
韓国の9月コンテナ取扱量0.8%減
韓国の海洋水産部が27日に発表した全国の貿易港における9月の総貨物取扱量（速報値）は11億487万トンで前年同期比1.5％増加した。コンテナ取扱量は209万8,000TEUで0.8％減少、うち輸出入貨物は126万3,000TEUで3.0...
16.10.31
日本船3社がコンテナ船事業の統合で合意、合弁会社設立へ
日本郵船、商船三井、川崎汽船の3社は31日、定期コンテナ船事業（海外ターミナル事業を含む）統合を目的とした資本金3,000億円（NYKが38%、MOLとK Lineが31％ずつ）、運航船腹約140万TEU規模の合弁会社を7月1日を...
16.10.31
CONCOR Adds New Dadri–Tondiarpet Train Link
India's state-run Container Corporation of India Ltd. (CONCOR) launched regularly scheduled container train service from Dadri in the northern state of Uttar Pradesh to Tondiarpet in Chennai on Oct...
16.10.31
インド北部ダドリとチェンナイ結ぶ新コンテナ列車
インドコンテナ公団（Concor）は23日から北部ウイッタルプラデシュ州のダドリ（ICDD）とチェンナイのトンディアペット（ICDT) を70時間で結ぶ定期コンテナ列車の運行を開始した。 新たなICDDとICDTを結ぶルートで...
16.10.28
Intra-Asia Container Traffic Dips 4.5% in August
The combined volume of containerized shipments that major shipping companies moved in August among 13 countries and regions in Asia decreased 4.5% from the corresponding month of 2015 to 1.073 mill...
16.10.28
8月のアジア域内荷動き4.5%減少
アジア域内（13カ国・地域）における主要船社の8月のコンテナ輸送量は107万3,000TEUと前年同月比4.5%減少し2カ月ぶりのマイナス、うちドライ貨物は100万6,000TEUで5.0%減少し2カ月連続のマイナス、リーファー貨物...
