JIFFAの最新ニュースをお届けします。
17.01.27
South Korea's Box Trade Ups 1% But Transhipments Fall 3% in 2016
Trade ports in South Korea handled a total of 25.948 million TEUs of containers in 2016, according to an announcement made by the nation’s Ministry of Oceans and Fisheries. The total container thro...
17.01.27
韓国の16年コンテナ量1％増、T/S貨物は3.8％減
韓国の海洋水産部が発表した2016年の全国貿易港におけるコンテナ総取扱量は世界景気の停滞、韓進海運の破綻などにもかかわらず2,594万8,000TEUと前年の2,568万1,000TEUに比べ1.0％増を記録、うち輸出入貨物は1,53...
17.01.26
Busan Fails to Clear Goal of Handling 20 Mln TEUs in 2016
The Busan Port Authority (BPA) recently announced that a total of 19.46 million TEUs of containers were processed at the Port of Busan in 2016, which increased 2.7% from the previous year. The port...
17.01.26
S. Korea-China Containers Swell 6.6% in 2016
The combined volume of local and feeder containers moved between South Korea and China in 2016 increased 6.6% year on year to 2,853,997 TEUs, despite the slowdown in the Chinese economy, according ...
17.01.26
2016年の韓中荷動き量6.6%増加
黄海定期船社協議会（YSLSC）がまとめた韓中航路の2016年コンテナ輸送量は中国の経済減速にもかかわらずローカル、フィーダー合わせた往復航合計で285万3,997TEUと前年に比べ6.6%増加した。うちローカル貨物は267...
17.01.26
釜山港2016年コンテナ目標の2,000万TEU未達
釜山港湾公社（BPA）が発表した2016年のコンテナ取扱量は1,946万TEUと前年から2.7%増加したものの目標としていた2,000万TEU突破はならず、2017年に達成を目指す。 輸出入貨物が981万7,000TEUと2.2%増、積み替え（...
17.01.25
75 New NVOCCs registered, permitted, approved in ’16
According to the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT), 75 business operators were newly registered, permitted and approved as non-vessel operating common carriers (NVOCCs)...
17.01.25
16年1年間で75社が新規にNVOの登録許認可
国土交通省によると、16年1-12月の1年間に新規登録および許認可した外航海運の利用運送事業者（NVOCC/フォワーダー）は総数で75社と15年の40社に対し倍近い数に達したことがわかった。1年間でのNVOへの新たな進出...
17.01.24
China Railway Launches Yiwu-London Box Train Link
China Railway Express (CRE)'s container train fully loaded with all kinds of cargoes left Yiwuxi Railway Station in eastern China's Zhejiang province on January 1 and arrived in London on January 1...
17.01.24
中国〜ロンドンでコンテナ列車
中国と英国を結ぶ初のコンテナ列車が18日にロンドンに到着した。世界最大規模の総合卸売市場として知られる中国・浙江省の義烏市から元日にコンテナ34本を積載したコンテナ列車の"東風号"が発車、カザフスタン、...
