JIFFAの最新ニュースをお届けします。
20.08.27
Cross-Strait Box Traffic Grow 7% to 226,054 TEUs in July
Taiwan’s four major ports handled a total of 226,054 TEUs of cross-strait containers in July, up 7.4% from a year earlier, the state’s Ministry of Transportation and Communications (MOTC) unveiled ...
20.08.27
台中航路の7月荷動き7%増・22.6万TEU
台湾の交通部がまとめた主要4港の今年7月の台中直航コンテナ貨物取扱量は合計で前年同月比7.4%増の22万6,054TEUだった。港湾別では基隆港が前年同月比10.5%増の5万7,505TEU、高雄港が4.5%増の10万2,545TEU、台中...
20.08.26
Japan-China Box Trade Decreases 9% in H1
The volume of containerized shipments traded between Japan and China decreased 4.2% to 831,548 tons in June, registering a year-on-year shrinkage for 16 months in a row, according to statistics rel...
20.08.26
1Hの日中コンテナ荷動き往復航とも9%減少
日本海事センターが財務省の貿易統計をもとにまとめた6月の日中航路のコンテナ荷動き（トン数ベース）は、日用品などのプラスチック製品や機械類、住宅用鉄鋼の輸出量が増えたが、古紙を含む木材パルプが減少し前...
20.08.25
Ex-Shanghai Spot Rates Continue to Increase
The Shanghai Containerized Freight Index (SCFI) increased 1.4% from the previous week to 1,183.7 points in Week 33(?), the Shanghai Shipping Exchange (SSE) announced on Aug. 21. From a year earlier...
20.08.25
上海発のコンテナスポット運賃上昇つづく
上海航運交易所（SSE）が21日に発表した上海輸出コンテナ運賃指数（SCFI）の総合指数は、1183.70と前期比1.4％上昇し、1年前に比べて53%も高かった。 欧州航路のSCFIは前週比2.3％の937ドル／TEU、地中海航路も3....
20.08.24
Containers to/from China Rise 4.6% in July
Containerized shipments traded to and from China turned upward in July, rising 4.6% from a year earlier to 23.82 million TEUs, as the novel coronavirus (COVID-19) pandemic had ceased escalating, le...
20.08.24
7月の中国港湾コンテナ取扱量4.6％増
中国の交通運輸部がまとめた今年7月の全国コンテナ取扱量は、新型コロナウイルス（COVID-19）の感染拡大が落ち着き、貿易貨物量が増加する情勢のもと、前年同月比4.6%増の2,382万TEUとプラスとなった。うち沿海諸...
20.08.21
Box Traffic from Japan to US Plunges 37% in July
Containerised exports from Japan to the U.S. amounted to 37,811 TEUs in July, which plunged 37.2% from a year earlier and 20.3% from a month earlier, according to statistics compiled by Descartes D...
20.08.21
7月の日本発米国向けコンテナ荷動き37.2％減
米国の調査会社Descartes Datamyneが米国税関のACE・B/Lデータをもとにまとめた7月の日本発米国向け往航コンテナ輸送実績は、前年同月比37.2％減、前月比20.3%減の3万7,811TEU、うち日本発直航分は前年同月比33.8...
